STANFORD TEACHER EDUCATION PROGRAM

Stanford University

Ed. 264a Curriculum and Instruction in Foreign Language


Summer 2001  3 Units  Margaret Azevedo, Instructor
July 2-6  2:15-5:05  Tel: (415) 723-4891
July 30-August 3  2:15-5:05  Hours: By appointment
Room: STEP Library  Office: CERAS 310  marjuaze@stanford.edu


Course Description

The Curriculum and Instruction in Foreign Language Course will focus on theoretical principles, specific content, and practical techniques related to second language instruction. The topics emphasized include:

o Proficiency and communicative competence

o National Standards for Foreign Language Learning

o Language learning: theoretical perspectives

o Approaches and methods in teaching a foreign language

o Lesson plans for communication-based instruction

o Developing proficiency in second language skills

o Integration of culture into the basic skills

o Assessment and evaluation for communication-based instruction

o State Standards for Foreign Language Learning*

o Classroom management*

o Unit plans and curriculum development*

o Diversity in the foreign language classroom*

o Integrated curricula*

o Essential Questions and Backward Design*

o Technology in the foreign language classroom*

o Foreign language teacher as a professional*

o Total Physical Response lesson demonstration*

o Second language instructional strategies for different learning styles*

* To be addressed in the Fall and Winter Quarters


Required Readings

Omaggio Hadley, Alice, 2001. Teaching Language in Context, Third Edition, Heinle & Heinle Publishers, Inc. & Thompson Learning

Selected articles related to foreign language instruction including excerpts from the California State Department of Education publications:

o STATEMENT ON COMPETENCIES IN LANGUAGES OTHER THAN ENGLISH EXPECTED OF ENTERING FRESHMEN, 1989

o Handbook for Planning an Effective Foreign Language Program, 1985, First Edition

oNational Standards on Foreign Language


Course Requirements

1. Regular attendance

15% of final grade

2. Weekly written and oral assignments based on the readings

15% of final grade

3. Written reports for two different language classroom observations

Due: July 5 and August 3

10% of final grade

4. Lesson plans, based on the five-step model and National Foreign Language Standards

Due: July 6, July 30, August 2

50% of final grade

5. Final examination based on readings from the required texts and articles

10% of final grade

No incompletes will be granted for this course.


Syllabus

Assignments based on the readings are due on the next class meeting.
Lesson plan and observation assignment dates are noted below.

 

July 2 Monday

Defining Proficiency and Communicative Competence
Historical Overview of Second Language Instruction
National Foreign Language Standards
Reading: Omaggio Handout: On Knowing a Language, Chapter 1
Writing: pp. 42-43, Questions 1, 2 & 4

Learning a Language: Some Theoretical Perspectives
Reading: Omaggio Handout: On Learning a Language, Chapter 2
Writing: pp. 80-81, Questions 2 & 5

July 3 Tuesday

Approaches and Methods of Teaching
Effective Instructional Sequence for Lesson Plans
Demonstration Lesson

Reading: Omaggio Handout: On Teaching a Language, Chapter 3
Writing: pp. 130, Questions 1, 2 & 3

Context and Comprehension
Context and Background Knowledge
Reading: Omaggio Handout:
The Role of Context in Comprehension and Learning, Chapter 4
Writing: pp. 169-170, Questions 1 & 3 (refer to any textbook)

July 4 Wednesday

 HOLIDAY

Writing: Classroom Observation (1) Due July 5

Writing: Lesson plan (1) based on Five-Step Model and National Standards, Due July 6

 

July 5 Thursday

Proficiency Approach to Listening and Reading
Integrating Listening, Reading, and the Productive Skills
Vision of the Standards for Foreign Language Learning
Reading: Omaggio Handout:
A Proficiency Approach to Listening and Reading, Chapter 5
Writing: pp. 225-226, Questions 3 & 5

July 6 Friday

Developing Oral Proficiency
Instructional Strategies
Reading: Omaggio Handout: Developing Oral Proficiency, Chapter 6
Writing: pp. 272-273 Questions 3, 4 & 8

Writing: Lesson plan (2) based on Five-Step Model and National Standards, Due July 30

Lesson plan (3) based on Five-Step Model and National Standards, Due August 2

Classroom Observation (2) Due August 3

July 30 Monday

Becoming Proficient in Writing
The Process of Writing
Reading: Omaggio Handout: Becoming Proficient in Writing, Chapter 7
Writing: pp. 338, Questions 3 & 5

July 31 Tuesday

Integrating Culture Into Language Instruction
Reading: Omaggio Handout:
Teaching for Cultural Understanding, Chapter 8
Writing: pp. 384-385, Question 1

August 1 Wednesday

Testing and Assessment in Foreign Language Instruction
Strategies and Models

Reading: Omaggio Handout: Classroom Testing, Chapter 9
Writing: pp. 451, Questions 4 & 5

August 2 Thursday

Applying Language Learning Theories and Content
Standards to Communication-based Instruction
Group Activities and Discussion

August 3 Friday

Teaching a ten-minute lesson using the five-step sequence.
Comments and discussion after each presentation
Written Final Examination

 END OF SUMMER QUARTER

HOME